2010年报检员考试每日一练(1月12日)

1.英译汉：“cash on delivery；close a transaction”，正确翻译为（　　）。
A．货到付款；成交
B．清洁；成交
C．付现；不能转达
D．兑现；确认
2. Tramps(ships that have no set times or routes、)are ready at any time to（　　）any particular voyage。
A．adjust
B．go
C．do
D．proceed
3. There is（　　）with him．He will be all right soon．
A．something serious
B．serious something
C．nothing serious
D．serious nothing
参考答案：
1. A
2. A
参考解析： 本句翻译为“不定期货船可以在任何时间调整自己的航线。”
3. C
参考解析： 形容词要加在“somethin9，anythin9，nothin9”后面。因此，本题的正确答案为C。